Argentina

Elements area

Taxonomy

Code

Scope note(s)

    Source note(s)

      Display note(s)

        Hierarchical terms

        Argentina

        Argentina

          Equivalent terms

          Argentina

            Associated terms

            Argentina

              482 Archival description results for Argentina

              482 results directly related Exclude narrower terms
              La guitarra de los negros
              AR ABIBUNTREF C.BP-ORT-1-1-000331 · Item · 1912 - 1996
              Part of Fondo Néstor Ortíz Oderigo

              El PDF corresponde a la fotocopia del texto borrador de una nota escrita por Néstor Ortíz Oderigo. Se encuentra en la carpeta que corresponde a los originales el libro: "Esquema de la música afroargentina", publicado por EDUNTREF, con Norberto Pablo Cirio como editor. Se presenta lo escrito por el autor:
              "Los afroargentinos hicieron suyo un miembro organográfico de origen árabe aunque de proyección universal. Hablamos de la guitarra. Se trata de un instrumento de arraigo eminentemente popular. Tanto en España como en América, al son de este cordófono se cantaba en las calles y en los salones. Y lo mismo servía para secundar las canciones bailables que para acompañar la música litúrgica en las iglesias. Cervantes, que retrató con auténtica fidelidad el perfil de diversos hombres de rostro de bronce en varias de sus obras, en El celoso extremeño introduce la silueta de un guitarrista y cantante negro.
              Por otra parte, se sabe que, en el siglo dieciséis, una monja peruana era una diestra ejecutante de este instrumento, por lo cual llegó a ser patrona de los guitarristas. Canonizada, se llamó Santa Rosa de Lima.
              En las miniaturas de las Cantigas de Alfonso X el Sabio figuran los primeros atisbos iconográficos de la guitarra. Claramente diferenciado aparece el instrumento de Segovia de forma oval, con dibujos árabes y pulsada por un músico de esta nacionalidad. Es la llamada guitarra morisca.
              Llegado al Nuevo Mundo, antes de que transcurriera mucho tiempo el cordófono se difundió en las cuatro esquinas de nuestro continente. Todos los pueblos le abren sus brazos. Afronorteamericanos y cowboys la hacen suya, en el sur y en el oeste de los Estados Unidos. En la zona montañosa de Tennessee, se convierte en un instrumento musical insustituible. Y unida al violín y a veces al contrabajo integra conjuntos que ya son característicos de la música folklórica de la Unión.
              Tanto en los países del norte de Sudamérica, como en el Brasil, el Río de la Piata, se torna un miembro organográfico preferido por músicos folklóricos y populares. Payadores, blancos o de rostro de bronce, no se separan de él en ningún momento, desde el afroargentino del canto de contrapunto del Martín Fierro, hasta el ilustre Gabino Ezeiza, que en una de sus geniales improvisaciones, cantó:
              Esta guitarra que toco
              y tiene tanta armonía
              se liga a la vida mía
              por una secreta unión.
              Sin ella yo no podría
              cantar en este momento
              como canto con su acento
              lamentos del corazón.
              Porque, entre el elemento afroamericano, se abrió paso en forma instantánea. Y había motivos para que así ocurriera, Toda vez que el hijo del África, al seleccionar los instrumentos de sus orquestas folklóricas y populares, echó mano de los que más se asemejaban a los miembros de la organografía africana. Por eso el ejecutante de linaje africano escogió con preferencia las guitarras de ocho, de once y de docecuerdas, pues sus timbres se acercan más a los de los cordófonos del inmenso continente, sobre todo al kora, especie de arpa de veinticuatro cuerdas. Recordemos que en el libro Historia del tango, de los hermanos Bates, en una fotografía de una orquesta de la "guardia vieja", el guitarrista José Camarano aparece pulsando una guitarra de nueve cuerdas. Además, los músicos negros percutian y de este modo obtenían un perfecto sucedáneo del tambor o, al restregar con un alambre los trastes del cordófono lograban un perfecto idiófono de grotación.
              El guitarrero popular posee distintos modos de tañer su instrumento. Interesante resulta comprobar que las diversas formas de ejecución coinciden curiosamente con las "maneras negras" de tocar los instrumentos. Porque el afroamericano no sólo pulsa y rasguea la guitarra, sino que también la percute, aunque el rasgueo es ya una percusión. Y no resulta aventurado suponer que este rasgueo debe de haberse originado entre los músicos afroamericanos, tan partidarios como son de los ritmos de danza marcados con fuerza y precisión. Además, no sólo efectúa esta percusión en la guitarra. También la lleva a cabo en otros cordófonos, sobre todo en el contrabajo, tal como ocurre, por ejemplo, en el jazz, en cuyo seno este miembro organográfico abandona su sitio en el ámbito de la cuerda para ubicarse entre los instrumentos idiófonos de percusión. Adviértese el tambireo de la guitarra en todos los conglomerados afroamericanos. En los Estados U idos, los negros no sólo golpean la caja con el ñuño o con la mano abierta, sino que también suelen utilizar un trozo de alambre, una gruesa cuerda u otros elementos con loscuales percute los trastes del instrumento. La música afrocubana hace, asimismo hace un generoso empleo de percusiones de guitarra, tal como si se tratara de un tambor. Común es, también, en el Brasil el golpeteo del cuerpo de la violao. En la Argentina se ha registrado, asimismo, este tipo de tañido. Y es de interés subrayar que, cuando el cordófono de que hablamos se utiliza en esta forma, por lo general las orquestas omiten los tambores, pues la guitarra oficia de idiófono de percusión o de membranófono."

              Untitled
              AR ABIBUNTREF Y.BK-KUS-2-1-001309 · File · 1922 - 1979
              Part of Fondo Rodolfo Kusch

              El PDF contiene una imagen de la tapa original, en cuyo lomo se lee: Casalla - Moffatt - Tikal - Esquema - Poesía - Test del árbol. Estos temas aparecen en otro orden, dentro de la carpeta. Primero es "Tikal", y se trata de un recorte de revista, aparecida el 27 de agosto de 1972 con texto y fotografías de Sara Facio: "En el corazón de la selva, a una hora de vuelo de la capital guatemalteca, un grupo de especialistas trabaja en el relevamiento y preservación de las imponentes ruinas de una ciudad Maya”. La foja 3, es una lista de notas, con 8 puntos. El primero, habla de confrontar el trabajo: “El hombre latinoamericano y su proyecto de filosofar”. Se cita a Leopoldo Marechal (Megafón o la guerra) y a una antología del sindicato de Luz y Fuerza, titulada: “La Prensa. Cien años contra el país”, además de un reportaje en la revista Panorama, nº 200 (de febrero de 1971). El punto 6, se refiere a lo citado por Juan José Hernández Arregui, en: “Imperialismo y cultura”, de Editorial Hechea (1964). En relación al tema del coloniaje cultural en Argentina (“El gran acuerdo nacional”, con la fórmula del “país de la llanura”).
              Luego aparecen las poesías: “Teoría narrativa de América”, “Murales americanos” y “Aquí América”, una foja previa a la primera copia del test del árbol, y otra versión con el agregado de que se trata de un protocolo de evaluación de un instituto de psicología.
              Hay una poesía dedicada por su autora: Lucía Carmona: “Requiem a Ana María de Santucho”.
              Continúa con textos de Alfredo Moffatt: La experiencia del Peña “El Fogón”, un modelo de resocialización en psiquiatría social (dedicado a Enrique Pichón Rivière). Se trató de un club organizado por los propios pacientes, donde se escuchaba música popular y eso disparaba las actividades posteriores. Otro texto es: “Grupo de Socioterapia Nacional y Popular, una experiencia comunitaria en el campo de la psicología social: La Peña Carlos Gardel”. Luego: “Hacia una psiquiatría popular” y una lámina que se digitalizó en 5 partes por su gran formato.
              Por último, está lo referido a Casalla: “Estructura del ser nacional: apuntes para una nueva filosofía de la historia”.

              Untitled
              Datos Textos
              AR ABIBUNTREF Y.BK-KUS-3-4-001310 · File · 1922 - 1979
              Part of Fondo Rodolfo Kusch

              Este PDF, contiene documentación, que va desde la Foja 2 (el anotador: "Esquemas 1966", que se encuentra en otro registro, el 001311, al que se puede acceder desde el enlace del área de materiales relacionados) corresponde a la 1, según fue sellado en su primera hoja). Este último fojado, realizado por el equipo del Programa Pensamiento Americano de la UNTREF, se superpone a la numeración que los documentos tenían. En varias fojas se ve el nº del cinta del que se habría desgrabado esa parte del texto. Casi toda la carpeta, está compuesta por borradores. Se inicia con la tapa, donde está escrito un número dado a la misma y una una lista de temas y las cintas (de audio) de donde se extrajeron (desgrabaron) parte de los textos. Luego sigue: "Plan filosofía americana" y una serie de manuscritos de notas con diferentes colores de tinta (para resaltar correcciones o por haber sido escritas en distinto momento y en diferentes papeles: blanco, cuadriculado, oficio, A4, con recortes varios y hasta sobre una planilla para tomar examen). También existe texto tipeado a máquina, con subrayados y señalamientos en mayúscula como por ejemplo: “OJO IMPORTANCIA DE UN MUNDO DEL MIEDO / O UN MUNDO SIN MIEDO / ESA ES LA DUALIDAD QUE SE JUEGA COTIDIANAMENTE EN LA CIUDAD H (Heidegger) TIENE ALGO AL RESPECTO”.
              Se mencionan, entre otros a Kant, Bergson, Hegel, Jung, Plotino, Arriaga o Buda. Aparece parte de un vocabulario Quechua con términos como: AYÑIY, YACHAKK, YACHAKUNI, YACHACHIQ y la permanente referencia a la sabiduría indígena. Los esquemas y las explicaciones de las ideas, abundan: “OJO un plan importante sería el siguiente. El de tomar en cuenta, es decir, el de encarar el trabajo de tal manera de 1) usar a lo indígena, en segundo término examinar nuestra vida en Buenos Aires y en tercer término, proponer una superación del Siglo XX. Ojo, un plan poco ambicioso, pero tendrá que ser así”.
              Hay varios señaladores “caseros”, con notas que marcan las fojas a fotocopiar (o no), que se escanearon en el sitio donde se encontraban. Hay un artículo de la “Revista Universitaria del Cuzco”, con las cartas a Dios de Efraín Morales Best, y partes de: “La superación del objeto” y “Plan ensayo: Totalidad - Tukuy”.

              Untitled
              AR ABIBUNTREF C.BP-ORT-1-1-000111 · Item · 1912 - 1996
              Part of Fondo Néstor Ortíz Oderigo

              El texto del PDF, consta de 2 copias del texto. El mismo, se divide en varios puntos numerados, en los que se van tocando diversos temas referidos al africanismo, ceremonias, tradición cultural, folklore y la influencia ejercida por esta música de tradición marcial en las bandas surgidas en el nuevo mundo. La musicalidad, el arte sonoro de los esclavos, la danza, el canto y los factores socioculturales de los afroamericanos.
              Las primeras bandas formadas por músicos negros se remontan al Siglo XVII. Se cree, fueron introducidas por el patrón cultural europeo francés, de época napoleónica. Se mencionan los relatos de viajes de etnógrafos y naturalistas y una serie de libros son citados, como: “Travels in America in 1806”, de Thomas Ashe, “The negro in the new world (Londres, 1910)”, “Recuerdos del pasado”, de Vicente Pérez Rosales, “Rosas y su tiempo”, de Ramos Mejía (1952), “Romance de la Santa Federación”, de Arturo Capdevila o “Rostros de bronce”.
              Se dice que el General San Martín cantó el Himno Nacional Argentino en Santiago, secundado por dos ejecutantes de trompa negros, así como su participación en la Marcha de San Lorenzo, el tango y sus autores en el principio del Siglo XX (cómo Ángel G. Villoldo: “El choclo”, “El porteñito”). La habilidad para la percusión, Cirilo Vidal, Sayago, Fermín Silva y los “Hombres banda” ó “one-man band”, los músicos callejeros y transhumantes, o su confinamiento a los peringundines.

              Untitled
              AR ABIBUNTREF B.BC-ARI-2-5-000452 · File · 1926 - 1985
              Part of Fondo Rodolfo Arizaga

              Se trata de 1 cinta magnética analógica, dentro de una caja (tanto el carrete plástico como el envase, tienen grabado: "LS1 Radio Municipal"y un número), con una ficha técnica conservada en su interior. La misma, se encuentra digitalizada en la imagen nº 3 del PDF, con el detalle de los intérpretes bajo la nota: "Grabación tomada el 28/07/1972 en una de las representaciones del Centro Cultural General San Martín."

              Untitled
              Album E - Fotografías
              AR ABIBUNTREF Y.BK-KUS-2-3-000537 · File · 1922 - 1979
              Part of Fondo Rodolfo Kusch

              Las fotografías de este PDF fueron tomadas en Bariloche, Buenos Aires e Iguazú en 1972 y 1973. Son el inicio del álbum donde se encuentran las que se titulan: Fiesta de Nuestra Señor y Señor del Milagro. El enlace al mismo, está en el área materiales relacionados.

              Untitled
              AR ABIBUNTREF Y.BK-KUS-2-3-000565 · Item · 1922 - 1979
              Part of Fondo Rodolfo Kusch

              Ampliación de una fotografía en blanco y negro de dos artesanos de los Valles Calchaquíes. Corresponde al álbum G (donde se hallan las imágenes de ese viaje).

              Untitled
              AR ABIBUNTREF Y.BK-KUS-2-3-000568 · Item · 1922 - 1979
              Part of Fondo Rodolfo Kusch

              Ampliación de una fotografía en blanco y negro de una mujer en los Valles Calchaquíes. Corresponde al álbum G (donde se hallan las imágenes de ese viaje).

              Untitled
              AR ABIBUNTREF Y.BK-KUS-5-2-000125 · Item · 1922 - 1979
              Part of Fondo Rodolfo Kusch

              PDF con el programa de las VII Jornadas (y la III Conferencia Sur-Sur: epistemologías ancestrales y decoloniales) realizadas por el Programa Pensamiento Americano en las que se presentó en la última fecha, el catálogo del Archivo (con el Fondo Rodolfo Kusch como ejemplo: pág. 11).

              Untitled