Printed: 2024-11-23
View archival description
Fonds C.BP-ORT - Fondo Néstor Ortíz Oderigo
Identity area
Reference code
AR ABIBUNTREF C.BP-ORT
Title
Fondo Néstor Ortíz Oderigo
Date(s)
- 1912 - 1996 (Creation)
Level of description
Fonds
Extent and medium
15 cajas de archivo.
Context area
Name of creator
Ortíz Oderigo, Néstor
(1912-1996)
Biographical history
Néstor Ortiz Oderigo, escritor, musicólogo, estudioso del jazz, el folklore y la cultura africanas, nació el 11 de febrero de 1912, fue autor de “Música y músicos de América”, “Perfiles del jazz”, “Historia del jazz”, “Diccionario del jazz”, “Panorama de la música afroamericana”, “Estética del jazz”, “Aspectos de la cultura africana en el Río de la Plata”, “Croquis del candombe”, “Voces del África en el Río de la Plata”, “Macumba”, “Calunga”. Participó en revistas y publicaciones como “Rivista da Etnografía”, “África”, “Le Musée Vivant”, “Le Jazz Hot” y “Jazz”.
Sus primeros artículos aparecieron en la revista “Fonos” en 1928. Luego colaboró en diarios y revistas de todo el mundo como “La Nación”, “El Mundo”, “Nosotros”, “Lea y Vea”, “Davat”,“Saber Vivir”, “Sustancia”, “Associated Negro Press”, “Oportunity”, “Playback”, “Jazz
Magazine”, “Hot Club Magazine”, “Música Jazz”, “Pensamiento da América”, “Folha da Manha”, “Ritmo”, “Quilombo”, “Mundo Uruguayo”, “Rhythme”, “Australian Jazz Quarterly”.
Néstor Ortiz Oderigo había comenzado a entusiasmarse con la música de los afronorteamericanos a los catorce años. El amor por el jazz lo había conducido a interesarse en la cultura negra de toda Latinoamérica, en particular del Río de la Plata.
Murió en 1996, a los 84 años de edad. Su viuda donó la inmensa colección de libros sobre temas antropológicos, discos, tallas y tambores al Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Su sobrina, Alicia Dujovne Ortiz, donó material inédito a la Universidad de Tres de Febrero para dar a conocer parte de la obra que no fue publicada por el autor.
Murió en 1996, a los 84 años de edad.
Sus primeros artículos aparecieron en la revista “Fonos” en 1928. Luego colaboró en diarios y revistas de todo el mundo como “La Nación”, “El Mundo”, “Nosotros”, “Lea y Vea”, “Davat”,“Saber Vivir”, “Sustancia”, “Associated Negro Press”, “Oportunity”, “Playback”, “Jazz
Magazine”, “Hot Club Magazine”, “Música Jazz”, “Pensamiento da América”, “Folha da Manha”, “Ritmo”, “Quilombo”, “Mundo Uruguayo”, “Rhythme”, “Australian Jazz Quarterly”.
Néstor Ortiz Oderigo había comenzado a entusiasmarse con la música de los afronorteamericanos a los catorce años. El amor por el jazz lo había conducido a interesarse en la cultura negra de toda Latinoamérica, en particular del Río de la Plata.
Murió en 1996, a los 84 años de edad. Su viuda donó la inmensa colección de libros sobre temas antropológicos, discos, tallas y tambores al Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Su sobrina, Alicia Dujovne Ortiz, donó material inédito a la Universidad de Tres de Febrero para dar a conocer parte de la obra que no fue publicada por el autor.
Murió en 1996, a los 84 años de edad.
Repository
Archival history
La documentación ingresó a la Biblioteca y centro de Documentación - Sede Posgrados, de la Universidad Nacional de tres de Febrero a través de la gestión de Dina Picotti (Directora del Instituto de Pensamiento Americano de la UNTREF). Alicia Dujovne Ortíz, sobrina de Néstor Ortiz Oderigo, el productor de los documentos, donó a la universidad las carpetas con los originales que se usaron en la preparación de los libros que posteriormente editara EDUNTREF, la editorial universitaria: "Diccionario de africanismos en el castellano del Río de La Plata", "Esquemas de la música afroargentina", "Latitudes africanas del tango" y "Epistolario". Dicho material se procesó en principio por bibliotecarios, que los organizaron en folios tejuelados para su posterior recuperación y los ingresaron al Sistema de Gestión de Bibliotecas Pérgamo. A mediados de 2017, se comenzó a reprocesar esta documentación, para que forme parte del Archivo de Biblioteca UNTREF y sea accesible en línea desde este catálogo.
Immediate source of acquisition or transfer
Donación.
Content and structure area
Scope and content
Los documentos inéditos que Ortíz Oderigo dejara preparados para publicar, se refieren a la temática del africanismo en el Río de La Plata “negado en el ideario de país blancoeuopeo argentino”. El autor hace una fisonomía de la música afroargentina y su influencia en el tango, el candombe, la milonga y otras danzas, así como en el lunfardo porteño. Relata la migración forzada de los negros a América y su presencia invisibilizada en el sur del continente, a pesar de su participación en el ejército, el trabajo y la formación de la cultura. También se menciona el africanismo en México, América Latina y España.
Más de dos décadas y el fallecimiento del autor median entre la escritura de los libros y su edición, tal como era su voluntad.
El legado de todos sus escritos por su sobrina Alicia Dujovne Ortiz a la Universidad Nacional de Tres de Febrero en 2005, permitió que en 2007, Eduntref publique el “Diccionario de Africanismos en el Castellano del Río de la Plata”, en 2008: “Esquema de la música afroargentina”, obra que incluye, como apéndice, los guiones de doce emisiones del programa radial: “Candombe. Historia de los negros en el Río de la Plata”, que tenía el autor en LRA Radio Nacional y que salieron al aire del 2 de julio al 24 de septiembre de 1971, de 13:15 a 14:00 horas.
Se trata de ediciones comentadas que pretenden dar a conocer el encomiable aporte del autor a la temática, en una época pionera y de escaso interés para efectuar estudios africanos y afroamericanos en el país, a la vez que relacionarla con la situación actual de los mismos, tanto para valoración crítica de la obra como para provecho del lector.
Más de dos décadas y el fallecimiento del autor median entre la escritura de los libros y su edición, tal como era su voluntad.
El legado de todos sus escritos por su sobrina Alicia Dujovne Ortiz a la Universidad Nacional de Tres de Febrero en 2005, permitió que en 2007, Eduntref publique el “Diccionario de Africanismos en el Castellano del Río de la Plata”, en 2008: “Esquema de la música afroargentina”, obra que incluye, como apéndice, los guiones de doce emisiones del programa radial: “Candombe. Historia de los negros en el Río de la Plata”, que tenía el autor en LRA Radio Nacional y que salieron al aire del 2 de julio al 24 de septiembre de 1971, de 13:15 a 14:00 horas.
Se trata de ediciones comentadas que pretenden dar a conocer el encomiable aporte del autor a la temática, en una época pionera y de escaso interés para efectuar estudios africanos y afroamericanos en el país, a la vez que relacionarla con la situación actual de los mismos, tanto para valoración crítica de la obra como para provecho del lector.
Appraisal, destruction and scheduling
La documentación se conserva por su valor histórico e informativo. Se encuentra en proceso de digitalización para su consulta en línea.
Accruals
System of arrangement
La documentación se encuentra almacenada en un mueble con cajones de gran formato, que conservan el orden que tuvieran las cajas numeradas correlativamente y con carpetas sin tapa. Las mismas contienen folios organizados por el personal que las procesó para la edición de los libros de Oderigo, los que aparecen de forma alfabética.
El Cuadro de Clasificación se compone de Secciones y Series (que se encuentran pintados de color celeste como enlaces sobre los que se puede clickear en la columna a la derecha, bajo el carrousel de imágenes):
1. Labor profesional como escritor
1.1 Borradores de obras
1.2 Publicaciones, recortes y separatas
2. Labor radial - Audiciones de radio
2.1 Guiones de programas
3. Correspondencia
3.1 Cartas recibidas - Postales
4. Edición póstuma
4.1 Notas acerca de los productores
El Cuadro de Clasificación se compone de Secciones y Series (que se encuentran pintados de color celeste como enlaces sobre los que se puede clickear en la columna a la derecha, bajo el carrousel de imágenes):
1. Labor profesional como escritor
1.1 Borradores de obras
1.2 Publicaciones, recortes y separatas
2. Labor radial - Audiciones de radio
2.1 Guiones de programas
3. Correspondencia
3.1 Cartas recibidas - Postales
4. Edición póstuma
4.1 Notas acerca de los productores
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- Spanish
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
La biblioteca de untref posee ejemplares de los libros editados con los originales del Archivo. El siguiente enlace, corresponde a los ejemplares existentes en las mismas: http://170.210.60.93/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ort%C3%ADz+oderigo&branch_group_limit=
Notes area
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Ortíz Oderigo, Néstor (Creator)
- Cirio, Norberto Pablo (Subject)
- Morando, Gabriela (Subject)
Description control area
Description identifier
AR C ABIBUNTREF F 4
Institution identifier
AR ABIBUNTREF
Rules and/or conventions used
Status
Final
Level of detail
Full
Dates of creation revision deletion
2018-05-14: revisión
2018-07-17: revisión
2018-08-06: revisión
2020-10-21: revisión
2024-03-04: revisión.
2021-06-15: revisión.
2021-03-17: revisión
2022-08-31: revisión
2024-03-04: revisión.
2018-07-17: revisión
2018-08-06: revisión
2020-10-21: revisión
2024-03-04: revisión.
2021-06-15: revisión.
2021-03-17: revisión
2022-08-31: revisión
2024-03-04: revisión.
Language(s)
- Spanish
Script(s)
Sources
Archivist's note
Descripción elaborada por Daiana Aschemager, Agostina Canova Kuessner, Ana Laura Arnedillo y María Elsa Rodríguez
Digital object metadata
Media type
Image
Mime-type
image/jpeg
Filesize
25.3 KiB
Uploaded
May 14, 2018 10:37 AM