Por el Maestro Vittorio Bertolini.
Aretz, IsabelArtículo publicado en el diario El Nacional (Venezuela) el 3 de julio de 1974 sobre la obra de Isabel Aretz, por Rhazés Hernández López. Contiene también otro recorte del 7 de julio sobre la interpretación de la obra de la Orquesta Sinfónica de Venezuela.
Aretz, IsabelEl PDF muestra el carrete con la cinta abierta de audio, tapa delantera de la caja con la marca del producto y una etiqueta con el número 131 (listado IDECREA), el perfil con la referencia al título (en español) y al número original de guardado (164). La parte trasera de la caja, indica el contenido de la cinta. Además existe una hoja con texto (el reverso no tiene escritura).
Aretz, IsabelBoceto manuscrito de currículum con resumen de trayectoria profesional desde 1939.
Aretz, IsabelFolleto del evento de aniversario de INIDEF, llevado a cabo el día 18 de noviembre de 1990, con programa al dorso y reseñas sobre los artistas. Es parte del Bibliorato: Obra Musical (registro 000344-A).
Aretz, IsabelPortada de artículo que posee una imagen en blanco y negro de una máscara, junto a un extracto de partitura manuscrita. Contiene artículo por Enrique Palavecino y María Delia Millán de Palavecino, posee anotaciones manuscritas en lápiz en los márgenes. Al final, posee fotos e ilustraciones en blanco y negro de mujeres, cultivos, cerámica y viviendas chané.
En el área de materiales relacionados, se encuentra el enlace a un recorte de papel suelto, que estaría señalando la imagen 12, donde se lee: "Vivienda".
Se extrajeron los ganchos metálicos oxidados y se reemplazaron por hilo blanco.
Se trata de una encuadernación artesanal, donde las hojas pentagramas están formadas por 2 fojas pegadas por el reverso. Cuenta con la obra musical de Isabel Aretz, para orquesta sinfónica ("duración aproximada de 20 minutos").
Las partes son:
- La noche
- El anuncio
- Rogativa
- El cai-cai de la laguna
- Revelación
- Danza ritual
- La joven elegida
- La consagración
Instrumentos:
Piccolo
2 Flautas
2 Oboes
1 Corno inglés
2 Clarinetes Sib
1 Clarinete bajo
2 Fagotes
1 Contrafagote
Soxofón soprano Sib
Saxofón tenor en Sib
4 Trompas en Fa
2 Trompetas
3 Trombones
1 Tuba
Percusión:
- Campana (Do#)
- 1 Maraca grande
- Tamtam mediano
- Platillo con baqueta
- Bombo
- Tamboril
- Caja sin resonador, con mazo
- Triángulo
3 Timbales
Xilofón
Celesta
2 Arpas
Piano
Violines 1ros.
Violines 2dos.
Violas
Cellos
Bajos
Se trata de una partitura de Isabel Aretz manuscrita. Las fojas 23 y 24 se encuentran repetidas. La digitalización es provisoria.
Aretz, IsabelPapel manuscrito en foja 13 del inventario 000745 como señalador que indica "Chanés - Río Itityuro Tomar ilustraciones".
Aretz, IsabelDescripción y detalles de la obra de etnodrama de Isabel Aretz: "Kwaltaya"Es parte del Bibliorato: Obra Musical (registro 000344-A).
Aretz, Isabel