Área de elementos
Taxonomía
Código
Nota(s) sobre el alcance
Nota(s) sobre el origen
Mostrar nota(s)
Términos jerárquicos
Larga duración - 33 RPM
- Término Específico Cinta abierta de audio
El PDF muestra el carrete plástico de la cinta abierta de audio. La sigue la imagen de la tapa de la caja, con la marca del producto y la etiqueta “124”. Se ven dos perfiles con la escritura en cursiva del título: “Puerto Rico” y en la tapa trasera de la caja se detalla que contiene lados A y B. Luego hay fojas con un escrito en inglés: "The music of Puerto Rico", encabezado por la Library of Congress. Finaliza con una leyenda: “Todo el disco de Puerto Rico está grabado aquí, Silva. Marzo de 1971”
Aretz, IsabelSe observa el carrete plástico de la cinta abierta de audio con etiqueta donde se lee: “806”. Luego, la tapa de la caja con la marca del producto y número de lista del IDECREA (66). En manuscrito: “regrab. Argentina (1991)” y un número: “18”. En un perfil cuenta con una etiqueta con el número 23. En otro perfil, se lee: “Argentina.”. En la contratapa se lee el contenido de la cinta, el que continua el interior del envase de guarda.
El PDF muestra el carrete con la cinta abierta de audio. En la tapa delantera de la caja, escrito a mano, se lee: "29". En un perfil se lee título abreviado: "ARGENT" y tiene escrito el número 26. La tapa trasera indica el contenido de la cinta. Además, en el interior, hay una foja con notas manuscritas (de donde se extrajo el título para este registro) del detalle, indicando que es una copia.
Se observa el carrete plástico de la cinta abierta de audio de 7 1/2. Luego la tapa de la caja con la marca del producto y número de lista del IDECREA (152). En un perfil se lee: "República Dominicana" y aparece una etiqueta con el número 178. En el otro, dice: "Selección". La contratapa muestra el contenido de la cinta. En el interior de la caja de guarda hay un recorte con una nota manuscrita. En un segundo papel, se asienta que la cinta fue limpiada.
Se trata de una cinta magnética analógica en su estuche de guarda. En el PDF se aprecia el carrete que conserva dicha cinta magnetofónica, una copia con grabación ecualizada, de un viaje a República Dominicana de Isabel Aretz y su esposo Felipe Ramón y Rivera.
En la tapa de la caja, es visible la marca el producto. El perfil muestra la referencia al título y la fecha 30/11/1963 I.A. - F R y R. Además, la etiqueta con el número 173. En la parte posterior se lee el listado mecanografiado de lo grabado y observaciones manuscritas en una hoja de papel blanco pegado al envase. Se indica que fue digitalizada por UNTREF.
Se observa el carrete plástico de la cinta abierta de audio con el título: “Rep Dom 1 a gr Conversación/Cuentos”. Luego, la tapa de la caja con la marca del producto y número de lista del IDECREA (15). En un perfil se lee: “R. Dominicana” y se agrega una etiqueta: “R. Dom”. En otro, se ve el número 177 y se repite: “REP. DOM. Convers. Adivin. Cuentos” y las iniciales de Isabel Artz y su esposo Luis Felipe Ramón y Rivera, junto al año: 1963. La contratapa muestra del contenido de la cinta.
Se observa el carrete plástico de la cinta abierta de audio. Luego, la tapa de la caja con la marca del producto y número de lista del IDECREA (16). La contratapa aparece el detalle del contenido de la cinta, donde se lee el título: “República Dominicana Copia ecualizada de Cuentos Conversaciones, etc. a partir de matriz 1-b gr.”
El PDF presenta la imagen de la tapa, contratapa y sobre del disco de vinilo con el dueto vocal. El título aparece en varios idiomas (DUETTE FÜR ZWEI SINGSTIMMEN = VOCAL DUETS DUOS VOCAUX) al igual que la información de la contratapa. El mismo está interpretado por Julia Varady (soprano), Peter Schreier (tenor), Dietrich Fischer-Dieskau (barítono) y Christoph Eschenbach (piano).
Seite - Side - Face 1:
English translation of the duets (Side 1: 2-9, 13, 14 Side 2: 1, 2, 3, 8, 9, 10, 12, 13) by Martin Cooper 1980 Traduction française des duos de Jacques Fournier.
Nápoli, Daniel Eduardo