El PDF es la digitalización de una carpeta con separadores amarillos, que contiene anotaciones manuscritas sobre las desgrabaciones (corpus) de informantes (con algunos listados de los cassettes donde se hallan), realizadas como investigación de campo. Se encuentran recopilados a manera de lista en una de las últimas páginas (61). Las notas se dividen por temas, contienen citas de referencia de las conversaciones e interrelaciona unas con otras. Los principales tópicos, resumidos luego del listado de conversaciones son: moralidad, el tema del hijo y la hija, mujer, creación, religión, almas, sueños, vida y filosofía, catolicismo (santos), cánticos, estructura ceremonial, economía, tecnología, lógica, mundo, trascendencia, yo, otro, curación mágica y mitos. Hace menciones específicas al mito de los Varela, Suripujio y Calizaya. Se hace mención a los textos de Candelario, Rosa Gordillo, Marcelina, Quilino, Ceferina, Lamas, Ramal. Romelia (que se encuentran en otros registros). También aparecen notas sobre gastos.

El documento contiene la desgrabación de conversaciones "meramente informativas" con una habitante de Maimará llamada D. Huaranca, durante las celebraciones de la patrona del pueblo la Virgen de la Candelaria. En la misma carpeta se hallan varias copias de la transcripción, con correcciones a mano sobre el texto y otras aclaraciones a modo de presentación y análisis de lo recogido a manera de observaciones sobre temas de interés. Estos temas destacados son: la Virgen de Copacabana y de la Candelaria en su rivalidad, simbología, muerte, creación, salud y formas de vida y sacralidad.

El PDF consta de las imágenes obtenidas de la Carpeta B de la Caja 4. Este registro contiene una descripción somera (que se ampliará de forma exhaustiva y con agregado de palabras clave que mejoren la recuperación de la información contenida en el mismo).

El PDF consta de las imágenes obtenidas de la Carpeta D de la Caja 4. Este registro contiene una descripción somera (que se ampliará de forma exhaustiva y con agregado de palabras clave que mejoren la recuperación de la información contenida en el mismo).

El PDF consta de las imágenes obtenidas de la Carpeta D de la Caja 3. Este registro contiene una descripción somera (que se ampliará de forma exhaustiva y con agregado de palabras clave que mejoren la recuperación de la información contenida en el mismo).

El PDF consta de las imágenes obtenidas de un pequeño anotador (que se encuentra dentro de una carpeta a la que se puede acceder desde el enlace que se encuentra en el área de materiales relacionados) en el que se tomaron notas manuscritas durante el año 1966. Contiene además, esquemas. Sus hojas están sujetas con un hilo rojo y blanco y se escanearon casi todas con el documento abierto, para que se aprecie su formato. Se llegan a leer varias veces los términos "cinta" y "diapositivas", así como algunas frases transcritas aquí: “en pregunta posterior Rusia el comunismo se aleja de los campesinos”. “9 de julio – Contribuciones para una estética americana”. “Además de la tierra, ayuda técnica. Escuelas bilingües. Se dictan materias ganadería, comercio, ciencia hogareña, carpintería, sanidad, gobierno local (…) cursos ocupacionales tienen que preparar a los indígenas para la revolución técnica”. “Hay que tener en cuenta el enlace humano, el enlace natural y el enlace sobrenatural. El choque con la cultura occidental desequilibra al indígena”.

Álbum con fotografías de viajes. Se escaneó sólo el material usado para trabajo, aunque se ve a la familia en algunas imágenes, la tapa y el índice del álbum. Se muestra en primer término la Quebrada de Escoipe (posiblemente este material se usara en: La Geocultura), luego Sumalao, Campo Quijano, Quilmes, Chicoana y Cafayate. Algunas de estas imágenes se encuentran ampliadas y compartidas en otros registros.

Esta versión en PDF está completa, en cambio, el resto del total (88 hojas) se encuentra mezclado o es parte de copias o borradores.El cafetín : Homenaje a Discépolo (por Americano). Obra de teatro en tres actos . La obra completa se encuentra en las 33 primeras páginas (se adjuntó el folio 34 al inicio por ser donde constan los datos. La hoja 34 corresponde a la copia de una primera versión de la obra, de 1966, en la que no aparece el seudónimo "Americano" sino el nombre de Rodolfo Kusch), algunas parecen ser las originales y otras son copias con papel carbónico. En un folio posterior, se asienta que el material fue escrito en 1966. Se conserva como carátula la tapa de la carpeta original (retirada por estar dañada). En la misma se leía: "LIBRO" y se asienta que el material fue revisado por Mauricio Langon y quedó en ese orden el 31-10-2000.
Acto primero: páginas 1 a 14.
Acto segundo: páginas 15 a 24.
Acto tercero: páginas 25 a 33.

Archivo PDF compuesto por una carpeta que contiene varias copias de “El cafetín : Homenaje a Discépolo (por Americano)”. Obra de teatro en tres actos. La segunda, inicia en el folio 35 (de los 88 que componen la carpeta con la obra: El cafetín (por Americano). En este caso, se trata de borradores y copias previas de la misma, con notas de corrección autógrafas de Kusch. Los 34 folios previos están en orden, no así los aquí presentados). Cuenta con índice y sólo tiene el segundo acto con correcciones manuscritas del autor. Las siguientes son versiones anteriores de la misma, con paginación desordenada y borradores. Se conserva como carátula la tapa de la carpeta original (retirada por estar dañada). En la misma se leía: "LIBRO" y se asienta que el material fue revisado por Mauricio Langon y quedó en ese orden el 31-10-2000.
De la hoja 35 a la 46 se encuentra una copia del Acto segundo (numeración original 15 a 26). Aunque la versión mecanografiada es diferente a la de la versión completa, hay bastantes correcciones hechas por el mismo Kusch, realizadas con bolígrafo entre líneas. Hacen falta dos hojas para completar el Acto segundo.
De la hoja 47 a la 60 se encuentra otra copia del mismo Acto segundo, con exactamente las mismas correcciones, pero -como se ve- con dos hojas más (que completan el Acto)
Las hojas 71 y 72 son las que hacían falta del Acto segundo. El cafetín : Homenaje a Discépolo (por Americano). De la hoja 61 a la 70 se encuentra incompleto el Acto tercero: faltan las primeras páginas.
De la 73 a la 84 se encuentra otra copia del Acto segundo, incompleta (faltan las primeras páginas).
La página 86 es el índice de la obra, firmada con el seudónimo: "Americano", de 1967.
La página 87 es el Indice de la obra, firmada por Rodolfo Kusch.

Este archivo PDF contiene 23 de los 50 folios de la carpeta C de la Caja 1 (el enlace a la continuación está en el área materiales relacionados).
Son varios documentos con datos, manuscritos de Rodolfo Kusch. En las hojas 1 y 2 se encuentra una especie de esquema en borrador con términos quechuas.
Las hojas 4 y 5 parecen ser el esquema de un curso o clase sobre "Qué es filosofar" (incluye términos quechuas).
La hoja 14 es una tarjeta (tamaño 10 x 15) con los principales Huacas: Chinchay - Anti - Colla - Conti.
Las hojas 16, 17 y 18 contienen apuntes con el título: Filosofía historia.