Se observa el carrete plástico de la cinta abierta de audio con una etiqueta que dice en número romano: "VII". Luego, la tapa de la caja con la marca del producto y número de lista del IDECREA (76). En un perfil se informa que es música de América Latina y Venezuela. En otro perfil se lee: "Indios Sudamérica 1 a 65" y en un tercer perfil: "ARG A. LAT." La contratapa aparece el detalle del contenido de la cinta. En el interior del envase de guarda, parece un recorte de papel con nota.

Se observa el carrete plástico de la cinta abierta de audio con el título: “Honduras 5”, aunque luego, en la contratapa aparece borrado ese número y corregido por el “11”. Luego, la tapa de la caja con la marca del producto y número de lista del IDECREA (9). La contratapa muestra del contenido de la cinta. En el interior del contenedor de guarda, se encuentra un texto tipeado, titulado “Pura Payasca”. Se explica que es una canción en dialecto mísquito o zambo.