Printed: 2025-05-10
View archival description
File 000797-A - Cueca - Zamba
Part of Fondo Isabel Aretz
Identity area
Reference code
AR ABIBUNTREF C.BA-ARE-2-4-000797-A
Title
Cueca - Zamba
Date(s)
Level of description
File
Extent and medium
7 fojas digitalizadas, de: 7,5 x 32 cm., Carta (una de ellas con otra pegada de 10 x 19 cm.), 25 x 20 cm., 10 x 7,5 cm. y 15,5 x 20 cm.
Context area
Name of creator
Aretz, Isabel
(1909-2005)
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Esta agrupación documental consta de una recopilación de documentos a modo de borrador, referidos a danzas folklóricas. Puede que sean continuación del registro precedente (referido a Bolívar), ya que una de las fojas es una nota sobre la "Conquista argentina" y sus danzas tradicionales. Se trata de:
Lista manuscrita de obras folklóricas de diferentes estilos, escaneada por ambas caras y escrita en un recorte de papel blanco.
57. Cueca: Partitura con letra en manuscrito de una obra de E. Macedo, Catamarca (pegada sobre otra foja blanca).
Partitura: Gato. La Rioja.
22. Zamba: Tres partituras de extractos de una zamba de Catamarca, una Cueca de La Rioja y una chacarera de Santiago del Estero.
Recorte de papel con escritura manuscrita: "Conquista argentina - Mariquita y firmeza".
22. Zamba: Partitura de violín de extracto de zamba de la provincia de Catamarca.
Lista manuscrita de obras folklóricas de diferentes estilos, escaneada por ambas caras y escrita en un recorte de papel blanco.
57. Cueca: Partitura con letra en manuscrito de una obra de E. Macedo, Catamarca (pegada sobre otra foja blanca).
Partitura: Gato. La Rioja.
22. Zamba: Tres partituras de extractos de una zamba de Catamarca, una Cueca de La Rioja y una chacarera de Santiago del Estero.
Recorte de papel con escritura manuscrita: "Conquista argentina - Mariquita y firmeza".
22. Zamba: Partitura de violín de extracto de zamba de la provincia de Catamarca.
Appraisal, destruction and scheduling
El material se conserva por su valor histórico y educativo. Se encuentra en proceso de digitalización para su consulta en línea.
Accruals
System of arrangement
La documentación se guarda en carpetas ordenadas alfabéticamente en cajas con números correlativos.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
El derecho de acceso a la información es un derecho fundamental reconocido por tratados internacionales, que poseen jerarquía constitucional desde la Reforma de 1994.
El Archivo del Sistema de Bibliotecas de la Universidad Nacional de Tres de Febrero, posee un régimen específico de consulta. En todos los casos, el usuario que desee acceder al archivo de manera presencial, deberá:
a) Solicitar un turno al personal de archivo, con los que se pactará el día y horario de la visita.
b) Completar una ficha en la que se requerirán sus datos personales y motivo de la su consulta.
c) Utilizar guantes descartables durante la manipulación de los documentos si no estuviesen ya disponibles en la web.
La modalidad de acceso y consulta del material determinada por la institución, tiende a facilitar el acceso al material y a la protección del patrimonio.
Se tendrá en cuenta la disponibilidad de tiempo, espacio y personal con que cuente al momento de la solicitud. El encargado del Archivo, detallará los documentos consultados (nº de caja y carpeta) y permanecerá con el usuario mientras manipule los mismos, para proteger la integridad de los bienes que custodia.
Podrán registrarse temporalmente fuera de la consulta los siguientes materiales: los fondos/documentos que no hayan sido organizados y/o catalogados, aquellos materiales cuyo estado de conservación no sea el adecuado para resistir el contacto directo, los documentos originales que estén en proceso de recuperación, estabilización y/o restauración.
El Archivo del Sistema de Bibliotecas de la Universidad Nacional de Tres de Febrero, posee un régimen específico de consulta. En todos los casos, el usuario que desee acceder al archivo de manera presencial, deberá:
a) Solicitar un turno al personal de archivo, con los que se pactará el día y horario de la visita.
b) Completar una ficha en la que se requerirán sus datos personales y motivo de la su consulta.
c) Utilizar guantes descartables durante la manipulación de los documentos si no estuviesen ya disponibles en la web.
La modalidad de acceso y consulta del material determinada por la institución, tiende a facilitar el acceso al material y a la protección del patrimonio.
Se tendrá en cuenta la disponibilidad de tiempo, espacio y personal con que cuente al momento de la solicitud. El encargado del Archivo, detallará los documentos consultados (nº de caja y carpeta) y permanecerá con el usuario mientras manipule los mismos, para proteger la integridad de los bienes que custodia.
Podrán registrarse temporalmente fuera de la consulta los siguientes materiales: los fondos/documentos que no hayan sido organizados y/o catalogados, aquellos materiales cuyo estado de conservación no sea el adecuado para resistir el contacto directo, los documentos originales que estén en proceso de recuperación, estabilización y/o restauración.
Conditions governing reproduction
Language of material
- Spanish
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Las fojas correspondientes a la partitura de "La Pola", son parte de:
https://archivobiblioteca.untref.edu.ar/index.php/cuadernos-de-ruibal-musica-de-los-salones-de-la-independencia-argentina-siglo-xix;isad
https://archivobiblioteca.untref.edu.ar/index.php/cuadernos-de-ruibal-musica-de-los-salones-de-la-independencia-argentina-siglo-xix;isad
Notes area
Description control area
Description identifier
AR C ABIBUNTREF AS2SS4-7
Institution identifier
AR ABIBUNTREF
Rules and/or conventions used
Status
Final
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
2025-05-07: Creación.
Language(s)
- Spanish
Script(s)
Sources
Archivist's note
Descripción aumentada por María Elsa Rodríguez.
Digital object metadata
Media type
Text
Mime-type
application/pdf
Filesize
572.4 KiB
Uploaded
May 7, 2025 2:45 PM
